Dolor óseo y cáncer: qué tan común es, por qué ocurre y cómo manejarlo

El dolor en los huesos puede aparecer en el cáncer y, aunque no siempre es el primer síntoma, es frecuente cuando hay tumores óseos primarios o metástasis al hueso. ^[1] El dolor óseo suele ser más raro que el dolor articular o muscular, pero puede deberse a causas oncológicas, como la diseminación del cáncer al hueso. ^[2]

¿Es un síntoma común?

• Cáncer de hueso (tumor primario): el síntoma más común es el dolor óseo, que muchas veces empeora por la noche y puede acompañarse de masa local o inflamación. ^{[1] [3]}
• Metástasis óseas (cáncer que se disemina al hueso): producen dolor por presión sobre el hueso, nervios u otras estructuras y son una causa relevante de dolor en personas con antecedentes de cáncer. ^{[4] [2]}

Cómo se siente el dolor óseo

• Dolor localizado profundo que no mejora con reposo y puede aumentar con la actividad o por la noche. ^[3]
• Fragilidad y fracturas con traumatismos mínimos, lo que sugiere compromiso estructural del hueso. ^[3]
• En metástasis, puede coexistir con hipercalcemia, debilidad y eventos esqueléticos como fracturas o compresión medular. [PM16]

¿Por qué duele? Mecanismos

• Crecimiento tumoral y presión: el tumor puede presionar nervios, huesos u órganos, generando dolor. ^{[5] [6]}
• Inflamación y microambiente tumoral ácido: mediadores inflamatorios y acidez sensibilizan las terminaciones nerviosas del hueso. [PM19]
• Osteoclastos hiperactivos y resorción ósea: el tumor favorece la activación de células que “disuelven” hueso, debilitándolo y liberando factores que activan el dolor. [PM22]
• Inestabilidad mecánica: pérdida de integridad del hueso que conduce a microfracturas y dolor mecánico. [PM21]

Señales de alarma que requieren valoración médica

• Dolor óseo persistente >2–4 semanas, peor nocturno o que despierta del sueño. ^[3]
• Dolor nuevo en alguien con diagnóstico de cáncer o antecedentes oncológicos. ^[4]
• Debilidad, entumecimiento, pérdida de control de esfínteres (sugiere compresión medular). [PM16]
• Fractura con trauma mínimo o inflamación/masa ósea palpable. ^[3]

Evaluación diagnóstica

• Historia clínica y examen físico para localizar el dolor y evaluar estabilidad. ^[3]
• Imagen (radiografías, tomografía, resonancia, gammagrafía ósea o PET) según sospecha clínica. [PM16]
• Laboratorios (calcio, marcadores específicos) y, si se requiere, biopsia para confirmar tipo de lesión. ^[6]

Manejo del dolor: enfoque escalonado y multidisciplinario

Analgésicos y coadyuvantes

• Analgésicos comunes y opioides según intensidad; se ajustan combinaciones hasta lograr alivio adecuado. ^[4]
• Coadyuvantes (antiinflamatorios, antineuríticos como gabapentinoides, antidepresivos) pueden ayudar en dolor mixto. [PM21]
• Si el dolor persiste o hay efectos adversos, derivación a especialista en dolor es recomendable. ^[4]

Tratamientos dirigidos al hueso

• Radioterapia paliativa de lesiones óseas dolorosas (por ejemplo, 8 Gy en 1 sesión o esquemas fraccionados) para alivio y prevención de eventos esqueléticos. ^[7]
• Terapias antirresortivas:
  • Bisfosfonatos y denosumab reducen actividad de osteoclastos, disminuyen dolor y riesgo de fracturas en metástasis. [PM22]
• Procedimientos mínimamente invasivos en casos refractarios o con inestabilidad:
  • Vertebroplastia/ cifoplastia para dolor vertebral por colapso. [PM21]
  • Ablación por radiofrecuencia o crioterapia para lesiones focales dolorosas resistentes a otros tratamientos. [PM14]
  • Osteoplastia con cemento y osteosíntesis percutánea para estabilizar huesos frágiles y mejorar la función. [PM13] [PM15]

Tratamientos oncológicos sistémicos

• Terapias dirigidas o quimioterapia que reducen el tamaño tumoral pueden disminuir el dolor al aliviar presión y actividad tumoral. ^[4]
• En tumores sensibles, hormonoterapia o inmunoterapia se consideran según el tipo de cáncer. [PM16]

Soporte integral

• Fisioterapia y órtesis para proteger el hueso y mejorar movilidad sin sobrecargar la zona. [PM16]
• Cuidados paliativos centrados en control del dolor y calidad de vida, incluyendo ajustes finos de medicamentos y apoyo psicosocial. ^[8]

Consejos prácticos para el día a día

• 🌙 Control del dolor nocturno: planificar la toma de analgésicos de acción prolongada antes de dormir puede ayudar. ^[4]
• 🛡️ Protección del hueso: usar bastón, muletas o faja ortésica si hay riesgo de caída o dolor al cargar peso. [PM16]
• 🧊 Medidas locales: frío o calor suave sobre la zona dolorosa según tolerancia, evitando contacto directo con la piel. [PM21]
• 📅 Seguimiento regular: si el dolor cambia de patrón, se intensifica o aparece debilidad/neurológicos, consultar de inmediato. [PM16]

Resumen clave

• El dolor óseo puede ser un síntoma de cáncer, especialmente en tumores óseos primarios y metástasis, y requiere evaluación oportuna. ^{[1] [2]}
• Se origina por presión del tumor, inflamación, acidez local y resorción ósea, además de inestabilidad del hueso. ^[5] [PM19] [PM22] [PM21]
• El manejo es multimodal: analgésicos, radioterapia, antirresortivos, procedimientos de estabilización y tratamientos oncológicos, con soporte de cuidados paliativos cuando se necesite. ^{[7] [4]} [PM14] [PM13] ^[8]

궁금한 점 있으면 언제든 퍼슬리에 물어보세요