
Basado en NIH de EE.UU. | ¿Aspirin contiene gelatina porcina u otros ingredientes derivados del cerdo, y existen presentaciones libres de productos de cerdo?
Depende de la presentación: algunas cápsulas (p. ej., aspirina + dipiridamol de liberación prolongada) usan gelatina de origen animal, potencialmente porcino. En cambio, muchas tabletas de aspirina (incluidas entéricas y masticables) no listan gelatina entre sus excipientes. Para evitar derivados de cerdo, prefiera tabletas, revise los inactivos y confirme el origen de excipientes con el fabricante.
¿La aspirina contiene gelatina porcina y hay opciones libres de derivados de cerdo?
La respuesta puede variar según la marca y la forma farmacéutica: algunas presentaciones de aspirina en cápsulas (especialmente combinaciones como “aspirin + dipiridamol de liberación prolongada”) utilizan cápsulas con gelatina, y esa gelatina puede ser de origen animal (con frecuencia porcino o bovino), mientras que muchas tabletas de aspirina (incluidas las recubiertas entéricas y masticables) no listan gelatina entre sus excipientes. [1] [2] En concreto, varias fichas oficiales de cápsulas de “aspirin + dipiridamol” incluyen “gelatin” como componente de la cubierta de la cápsula, lo que sugiere un potencial origen porcino. [1] [3] En cambio, numerosos listados oficiales de tabletas de aspirina (regulares, recubiertas entéricas y dosis bajas) enumeran excipientes como almidón, celulosa, hipromelosa, metacrilato, talco y dióxido de titanio, sin mencionar gelatina. [4] [5]
Dónde suele aparecer la gelatina
- Cápsulas duras o blandas: la cubierta suele ser de gelatina; en productos combinados con aspirina (p. ej., aspirina con dipiridamol) se declara “gelatin” en la composición de la cápsula. [1] [6]
- Tabletas de aspirina: en general, no requieren gelatina; los recubrimientos habituales (entéricos o de película) usan polímeros como hipromelosa, hipromelosa ftalato, copolímeros de metacrilato, plastificantes como triacetina/trietilcitrato y excipientes como almidón, estearato, sílice, talco y colorantes. [4] [5]
Importa remarcar que, aunque una etiqueta liste “gelatin”, no siempre especifica el origen (porcino, bovino o pescado), por lo que para quienes siguen restricciones religiosas o dietarias es prudente confirmar el origen con el fabricante. [1] [3]
Ejemplos oficiales de formulaciones
-
Cápsulas que sí incluyen gelatina
-
Tabletas sin gelatina declarada
- Aspirina recubierta/entérica (varias marcas y genéricos): listan excipientes como hipromelosa, hipromelosa ftalato, polivinil acetato ftalato, metacrílicos, almidón, estearato, talco y dióxido de titanio; no aparece “gelatin”. [4] [5]
- Aspirina 81 mg recubierta: incluye almidón de maíz, povidona, celulosa microcristalina, copolímeros de metacrilato, talco, dióxido de titanio y colorantes; no declara gelatina. [7]
- Aspirina en tabletas convencionales: excipientes como PEG, polidextrosa, polisorbato 80, ftalato de polivinil acetato, propilenglicol, sílice, alginato de sodio, bicarbonato, lauril sulfato de sodio, almidón, estearato, talco y dióxido de titanio; tampoco aparece “gelatin”. [8]
Opciones “libres de productos de cerdo”
- Preferir tabletas (no cápsulas): Las tabletas recubiertas entéricas o de película, y las masticables, habitualmente no contienen gelatina. [4] [5]
- Revisar la etiqueta del producto: Si en inactivos figura “gelatin”, evítelo si necesita excluir derivados animales; muchas formulaciones de tabletas de aspirina no la incluyen. [4] [8]
- Confirmar con el fabricante: Cuando el origen del excipiente es crítico (p. ej., kosher/halal), conviene solicitar declaración del origen de la gelatina o de cualquier excipiente potencialmente animal (p. ej., estearato, recubrimientos). [9]
- Alternativas de forma farmacéutica: Las tabletas masticables de aspirina son otra vía; su lista de excipientes suele diferir y, en general, prescinde de gelatina, aunque siempre hay que verificar el producto específico. [10]
Puntos prácticos a tener en cuenta
- La “gelatin” declarada en cápsulas sugiere origen animal y, con frecuencia, porcino, por lo que no es adecuada para quien evita productos de cerdo. [1] [3]
- Muchas tabletas de aspirina disponibles en el mercado (incluidas dosis bajas 81 mg con recubrimiento entérico) no muestran gelatina en sus excipientes, por lo que pueden ser opciones más compatibles con restricciones dietarias basadas en la exclusión de cerdo. [5] [7]
- La composición de excipientes puede cambiar entre fabricantes y lotes, y no todas las etiquetas informan el origen exacto (animal/vegetal) de ciertos excipientes como el estearato; por ello, la confirmación directa con el fabricante es la vía más segura. [9]
Tabla comparativa breve
| Presentación | ¿Declara gelatina? | Observaciones clave |
|---|---|---|
| Cápsula “aspirin + dipiridamol LP” | Sí | La cubierta de la cápsula contiene “gelatin”; potencial origen porcino. [1] [3] |
| Tableta de aspirina recubierta/entérica (varios) | No | Usa hipromelosa/ftalatos/metacrilatos y excipientes minerales/vegetales; revisar colorantes. [4] [5] |
| Aspirina 81 mg con recubrimiento | No | Lista excipientes sin gelatina, como almidón, copolímeros, talco, dióxido de titanio. [7] |
| Tabletas convencionales (OTC) | No | Excipientes comunes sin gelatina: PEG, polidextrosa, PVA ftalato, sílice, almidón, talco. [8] |
Recomendaciones finales
- Si necesita evitar estrictamente derivados de cerdo, evite las cápsulas que listan “gelatin” y opte por tabletas de aspirina recubiertas o masticables cuyo etiquetado de inactivos no incluya gelatina. [1] [4]
- Verifique siempre la lista de excipientes en el empaque y, en caso de duda sobre el origen de algún componente, contacte al fabricante para confirmación (p. ej., certificado kosher/halal o declaración de origen de excipientes). [9]
- Si su médico le indicó una formulación específica en cápsula que contiene gelatina, coméntele sus restricciones; con frecuencia existen equivalentes terapéuticos en tableta que evitan la gelatina. [4] [5]
¿Desea que le ayude a identificar por marca o país alguna presentación concreta de aspirina sin gelatina para su farmacia habitual?
Preguntas Relacionadas
Fuentes
- 1.^abcdefghASPIRIN AND EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE capsule(dailymed.nlm.nih.gov)
- 2.^↑These highlights do not include all the information needed to use ASPIRIN and EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE CAPSULES safely and effectively. See full prescribing information for ASPIRIN and EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE CAPSULES. ASPIRIN and extended-release DIPYRIDAMOLE capsules, for oral useInitial U.S. Approval: 1999(dailymed.nlm.nih.gov)
- 3.^abcdeThese highlights do not include all the information needed to use ASPIRIN and EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE CAPSULES safely and effectively. See full prescribing information for ASPIRIN and EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE CAPSULES. ASPIRIN and extended-release DIPYRIDAMOLE capsules, for oral use Initial U.S. Approval: 1999(dailymed.nlm.nih.gov)
- 4.^abcdefghDailyMed - ASPIRIN tablet(dailymed.nlm.nih.gov)
- 5.^abcdefgADULT LOW DOSE ENTERIC COATED ASPIRIN- aspirin tablet, coated(dailymed.nlm.nih.gov)
- 6.^↑ASPIRIN AND EXTENDED-RELEASE DIPYRIDAMOLE capsule(dailymed.nlm.nih.gov)
- 7.^abcASPIRIN 81 MG- aspirin tablet, coated(dailymed.nlm.nih.gov)
- 8.^abcAspirin Tablets(dailymed.nlm.nih.gov)
- 9.^abcExcipient choices for special populations.(pubmed.ncbi.nlm.nih.gov)
- 10.^↑CHEWABLE ASPIRIN- aspirin tablet, chewable(dailymed.nlm.nih.gov)
Aviso Importante: Esta informacion se proporciona unicamente con fines educativos y no pretende reemplazar el consejo medico profesional, el diagnostico o el tratamiento. Consulte siempre con un proveedor de atencion medica calificado antes de tomar cualquier decision medica.


