¿La hinchazón es común en el cáncer de pulmón?

La hinchazón no es el síntoma más típico del cáncer de pulmón, pero puede aparecer, especialmente en la cara, cuello y brazos, y suele relacionarse con problemas avanzados como el síndrome de la vena cava superior. ^[1] En listas clínicas de síntomas tardíos se describe la hinchazón de la cara o de los brazos como posible manifestación del cáncer de pulmón. ^[2] También se menciona la hinchazón en la cara y venas del cuello como un signo que puede acompañar al cáncer de pulmón. ^[3]

¿Por qué puede haber hinchazón?

• Síndrome de la vena cava superior (SVCS): La vena cava superior lleva la sangre desde la cabeza, cuello y brazos al corazón; cuando un tumor del tórax la comprime o invade, aumenta la presión venosa y aparece edema en cara, cuello y extremidades superiores, con sensación de “llenura” en la cabeza y dificultad para respirar. [PM13] Este síndrome puede mostrar venas del cuello y parte superior del tórax dilatadas en el examen físico. ^[4] La hinchazón facial y de los brazos es un signo reconocido en cáncer de pulmón en fases avanzadas. ^[2]

• Obstrucción linfática o cutánea rara: En casos infrecuentes, metástasis cutáneas que bloquean vasos linfáticos (linfangitis carcinomatosa) pueden causar edema cervicofacial persistente incluso tras tratar la vena cava. [PM17]

• Derrames pleurales y mediastino ensanchado: Cambios torácicos como derrame pleural y ensanchamiento mediastínico se asocian con SVCS y pueden acompañar el edema. [PM13]

• Síndromes paraneoplásicos (menos frecuentes): Algunos trastornos hormonales asociados a tumores, como el SIADH en cáncer de pulmón microcítico, causan retención de agua y baja de sodio; típicamente producen poco edema visible, pero pueden dar síntomas neurológicos por edema cerebral. [PM19] El SIADH se reconoce como paraneoplasia del microcítico, con casos clínicos descritos. [PM18]

Señales de alarma y cuándo consultar

• Dificultad respiratoria, voz ronca, tos o estridor: Estos pueden indicar compromiso de laringe o vías aéreas por edema y requieren evaluación urgente. [PM14] El cáncer de pulmón puede causar sibilancias, dificultad para respirar y tos persistente; si se suman hinchazón facial o de brazos, se debe consultar pronto. ^{[1] [2]}

• Venas del cuello prominentes, enrojecimiento facial, empeoramiento al inclinarse: Son compatibles con SVCS y ameritan atención prioritaria. ^[4] La hinchazón en la cara y venas del cuello puede ser un signo en cáncer de pulmón. ^[3]

Cómo se diagnostica la causa del edema

• Historia y examen físico dirigidos: Se exploran síntomas respiratorios, cambios en la voz, patrón de edema y venas del cuello. ^[3] La evaluación debe incluir la búsqueda de venas dilatadas en rostro y tórax superior y diferencias de presión entre brazos y piernas. ^[4]

• Imágenes con contraste: La tomografía computarizada (TC) de tórax con contraste es el estudio más útil para detectar obstrucción de la vena cava superior, su causa y extensión. [PM14] En SVCS se puede ver mediastino ensanchado y derrame pleural. [PM13]

• Confirmación del tipo de cáncer: Según el caso, broncoscopia y biopsia para establecer el diagnóstico histológico y orientar tratamiento definitivo o paliativo. ^[3] Un trabajo de estadificación completo ayuda a definir si el tratamiento será con intención curativa o paliativa. [PM13]

Manejo del edema según la causa

• Medidas de soporte: Levantar la cabeza al dormir, oxígeno si hay hipoxemia y, en algunos casos, diuréticos y esteroides para alivio transitorio del edema. ^[5] Estas medidas suelen ser parte del tratamiento inicial mientras se define la terapia definitiva. ^[6]

• Stent endovascular en la vena cava: En obstrucciones que requieren alivio rápido (por ejemplo, compromiso de vía aérea o edema laríngeo severo), la apertura directa mediante stent y angioplastia puede brindar mejoría inmediata antes de iniciar terapias oncológicas. [PM13] Las guías clínicas señalan que, cuando es factible, el stent es preferible a iniciar radioterapia de forma inmediata. ^[7]

• Tratamiento del tumor subyacente: Quimioterapia o radioterapia se eligen según el tipo de cáncer; en tumores quimiosensibles como el microcítico o linfomas, la quimioterapia puede ser alternativa a la radioterapia para SVCS. [PM13] ^[7] Los esquemas de radioterapia hipofraccionada paliativa logran respuestas sintomáticas frecuentemente dentro de 2 semanas. [PM13] En neoplasias sólidas menos quimiosensibles, la radioterapia paliativa puede ayudar a reducir la masa y aliviar la obstrucción. ^[6]

• Corticosteroides en emergencia oncológica: El SVCS se considera una urgencia oncológica; ante síntomas amenazantes para la vida, se suele iniciar corticoterapia (por ejemplo, dexametasona) y valorar stent según protocolos locales, teniendo precaución si se sospecha neoplasia hematológica antes de la biopsia. ^[8] En ciertos linfomas, los esteroides aportan beneficio adicional. ^[6]

• Abordajes específicos de complicaciones raras: Si el edema cervicofacial persiste pese a tratar la vena cava y se acompaña de eritema cutáneo e induración, debe considerarse linfangitis carcinomatosa y realizar biopsia de piel para dirigir el tratamiento. [PM17]

Otros síntomas que pueden acompañar

El cáncer de pulmón puede cursar con tos persistente, dolor torácico, dificultad para respirar, sibilancias, tos con sangre, cansancio y pérdida de peso; muchas veces no da síntomas hasta estar avanzado. ^[1] Existen manifestaciones tardías como cambios en la voz, debilidad y problemas en las uñas, junto con la hinchazón facial o de brazos. ^[2] Algunos listados incluyen hinchazón de la cara y venas del cuello como posibles signos. ^[3]

Recomendaciones prácticas para usuarios

• Busque atención si hay edema en cara o brazos con sensación de presión en la cabeza o dificultad para respirar, pues podría ser SVCS y requiere evaluación y tratamiento prioritarios. [PM14] ^[4]

• Mantenga la cabeza elevada y evite posiciones que empeoren la hinchazón mientras aguarda evaluación; estas medidas pueden aliviar síntomas. ^[6] En algunos casos, diuréticos o esteroides se usan temporalmente para reducir el edema, pero no sustituyen el tratamiento del tumor. ^[5]

• Siga el plan diagnóstico con TC de tórax y confirmación histológica, ya que el tipo de tumor determina si se beneficia más de quimioterapia, radioterapia o stent. [PM14] [PM13]

---

Resumen en una tabla

Situación	Por qué hay hinchazón	Estudios clave	Manejo principal
SVCS por compresión tumoral	Aumento de presión venosa en cabeza/cuello/brazos	TC con contraste; examen físico (venas dilatadas)	Stent endovascular para alivio rápido; quimioterapia/radioterapia según histología; medidas de soporte
Linfangitis carcinomatosa cutánea	Bloqueo linfático cutáneo y subcutáneo	Biopsia de piel	Tratamiento oncológico dirigido; manejo sintomático
SIADH (paraneoplasia)	Retención de agua y hiponatremia; edema visible suele ser mínimo	Laboratorio de sodio/osmolalidad	Restricción hídrica; vaptanes en casos seleccionados; tratar el tumor

La hinchazón, cuando aparece en cáncer de pulmón, suele indicar una complicación que merece evaluación rápida, especialmente si afecta cara y brazos o se acompaña de dificultad respiratoria. ^[2] El abordaje combina alivio de la obstrucción venosa y tratamiento del tumor para controlar los síntomas y la causa subyacente. [PM13] ^[7]