¿El acetaminofén puede causar dificultad al tragar y cómo afrontarlo?

La dificultad para tragar (disfagia) puede presentarse como un efecto adverso poco frecuente del acetaminofén, generalmente asociado a una reacción alérgica o de hipersensibilidad. En las fichas y guías de medicamentos se incluye la “dificultad para respirar o tragar” como síntoma grave que requiere atención médica inmediata. ^[1] En las presentaciones inyectable y rectal también se advierte que, si aparece dificultad para tragar, debe suspenderse y buscar ayuda médica de inmediato. ^{[2] [3]}

¿Cómo sucede y qué señales vigilar?

• Mecanismo más probable: una reacción alérgica que causa hinchazón en la cara, labios, lengua o garganta, ronquera, urticaria y sarpullido; esta hinchazón puede estrechar la vía aérea y dificultar tragar. ^{[1] [2]}
• Síntomas de alarma: dificultad para respirar o tragar, voz ronca súbita, hinchazón de cara o garganta, erupción cutánea generalizada, picazón intensa. Ante estos signos, se recomienda suspender el medicamento y consultar urgentemente. ^{[1] [2] [3]}
• Otros efectos: aunque el acetaminofén suele tolerarse bien, existen reacciones de hipersensibilidad cutánea y, en sobredosis, daño hepático serio. ^{[4] [5]}

Qué hacer paso a paso si aparece dificultad al tragar

1. Suspenda el acetaminofén de inmediato. ^[1]
2. Busque atención médica urgente (servicios de emergencia) si hay dificultad para respirar o tragar, ronquera o hinchazón en cara/garganta. ^{[1] [2]}
3. Informe qué dosis y forma tomó (tabletas, jarabe, supositorio, intravenoso) y el tiempo desde la última toma. ^[1]
4. No tome otro analgésico por su cuenta hasta ser evaluado, porque algunos antiinflamatorios pueden empeorar la irritación o la hinchazón de garganta en ciertos casos. ^[1]
5. Reporte la reacción adversa a programas de vigilancia de medicamentos si su profesional se lo indica. ^[1]

Opciones seguras si necesita control del dolor o la fiebre

• Si la reacción fue alérgica al acetaminofén, es prudente evitarlo en adelante y consultar alternativas con su médico, valorando otros analgésicos según su historia clínica. ^[1]
• Si no hay alergia confirmada y la dificultad al tragar se relacionó con un resfriado o faringitis, puede considerarse continuar el manejo sintomático con formulaciones más fáciles de deglutir y medidas locales, siempre tras evaluación médica. ^[1]

Consejos prácticos para quienes ya tienen dificultad al tragar

• Use formulaciones adecuadas: soluciones líquidas, gotas, sobres o granulados que se mezclan con una pequeña cantidad de alimento blando (por ejemplo, compota), según las indicaciones del producto. ^[6]
• Evite tragar cápsulas o sobres diseñados para abrirse; siga la instrucción de vaciar el contenido y mezclarlo justo antes de tomarlo. ^[6]
• No triture tabletas a menos que sea seguro para esa marca y forma; consulte con su profesional o farmacéutico. ^[6]
• Postura y técnica: si hay mareo o malestar, algunas reacciones se alivian al recostarse, pero esto no sustituye la evaluación cuando hay signos de alergia. ^[7]
• Hidratación y textura: líquidos espesados y alimentos blandos pueden facilitar la deglución cuando hay irritación de garganta; ajuste temporalmente la dieta si lo recomendó su profesional. ^[6]

Cuándo acudir de inmediato

• Disnea, estridor o sibilancias, sensación de cierre de garganta, incapacidad para tragar saliva, hinchazón rápida de labios/lengua/cara o urticaria generalizada. Estos síntomas ameritan urgencias. ^{[1] [2] [3]}

---

Resumen clínico

• Sí, la dificultad para tragar puede ser un efecto adverso raro del acetaminofén, usualmente por reacción alérgica y exige evaluación inmediata. ^[1]
• Siga las advertencias oficiales: suspenda el fármaco y busque ayuda si aparece dificultad para tragar o respirar, ronquera o hinchazón de la cara o garganta. ^{[1] [2] [3]}
• Adapte la forma farmacéutica en personas con disfagia: líquidos, granulados y técnicas correctas de administración. ^[6]
• Consulte alternativas analgésicas y reporte las reacciones adversas bajo orientación médica. ^[1]