Basado en OMS | ¿La fatiga es un síntoma común del cáncer de endometrio y cuándo debo consultar al médico si la presento?

Resumen claro

Sí, la fatiga (cansancio intenso y falta de energía) es muy común en personas con cáncer, incluyendo quienes tienen cáncer de endometrio, y puede aparecer por el propio cáncer o por los tratamientos como quimioterapia, hormonoterapia o inmunoterapia. ^[1] La fatiga puede afectar entre el 50% y el 90% de quienes viven con cáncer y conviene evaluarla de forma regular e informar al equipo médico cuando interfiere con las actividades diarias o viene acompañada de señales de alarma. ^{[2] [3]}

---

¿Qué tan frecuente es la fatiga en el cáncer de endometrio?

• La fatiga relacionada con el cáncer se reporta en la mayoría de los pacientes oncológicos (50%–90%) y puede ser intensa. ^{[2] [1]}
• En cáncer de endometrio, además de los síntomas cardinales como sangrado vaginal anormal, dolor pélvico y problemas urinarios, la fatiga suele presentarse por el impacto sistémico del cáncer y por los tratamientos. ^{[4] [1]}
• Es habitual durante regímenes de quimioterapia (por ejemplo, combinaciones con doxorrubicina, cisplatino, carboplatino y paclitaxel) y también con terapias hormonales (medroxiprogesterona) o inmunoterapias (durvalumab, dostarlimab). ^{[5] [6] [7] [8] [9]}

En la práctica clínica, se recomienda que todos los pacientes con cáncer sean evaluados periódicamente por fatiga, desde la primera visita y antes de cada ciclo de tratamiento. ^[3]

---

¿Por qué se produce la fatiga?

La fatiga en el cáncer es multifactorial y puede deberse a:

• Biología del cáncer y respuesta inflamatoria, que aumenta las demandas del organismo y altera el metabolismo. ^[10]
• Tratamientos oncológicos (quimioterapia, hormonoterapia, inmunoterapia), que pueden afectar la médula ósea, el sueño, el estado de ánimo y la función muscular. ^{[5] [6] [7] [8] [9]}
• Causas tratables como anemia, hipotiroidismo, trastornos del sueño, dolor, depresión/ansiedad, desnutrición y descondicionamiento físico. ^{[2] [3]}

Identificar y corregir estos factores concretos puede reducir significativamente la fatiga. ^[3]

---

¿Cuándo debo consultar al médico?

Señales de alarma que requieren consulta pronta

• Disnea (falta de aire), dolor en el pecho, palpitaciones irregulares o sensación de desmayo. ^[11]
• Dolor severo en abdomen, pelvis o espalda. ^[11]
• Sangrado inusual (por recto o vómitos con sangre). ^[11]
• Cefalea intensa o confusión. ^[11]
• Mareo, pérdida del equilibrio, imposibilidad de levantarse de la cama por 24 horas, o progresión marcada del cansancio. ^[12]

Si aparece alguno de estos signos, no espere: contacte a su equipo de salud o acuda a urgencias según la intensidad. ^{[11] [12]}

Consulta programada (pronta pero no urgente)

• Cuando la fatiga interfiere con las actividades cotidianas (trabajo, cuidado personal, ocio) o no mejora con descanso. ^[3]
• Si la fatiga aparece de nuevo o empeora durante el tratamiento oncológico. ^[3]

El equipo oncológico debe evaluar su fatiga con herramientas breves y, si es moderada o severa, hacer una valoración más completa y un plan individualizado. ^[3]

---

Cómo evalúan los profesionales la fatiga

• Se utilizan escalas breves como el Brief Fatigue Inventory o una escala visual para estimar la intensidad. ^[13]
• Después del cribado, se realiza una evaluación dirigida de factores tratables (dolor, sueño, anemia, nutrición, comorbilidades) y se decide el manejo según si está en tratamiento activo, en seguimiento libre de enfermedad o en cuidados al final de la vida. ^[3]

La reevaluación periódica es clave para ajustar el plan. ^[3]

---

Medidas prácticas para manejar la fatiga

En casa: hábitos y energía

• Priorice tareas, organice el día y haga pausas cortas (siestas de hasta 1 hora). ^{[5] [6] [7] [8] [9]}
• Alimentación equilibrada y buena hidratación, salvo restricciones. ^{[5] [6] [7] [8] [9]}
• Ejercicio suave y regular (caminar, bicicleta estática) para mejorar energía, fuerza y sueño; evitar reposo excesivo. ^[14]
• Permita que familiares y amigos ayuden y adapte el entorno del hogar para ahorrar esfuerzo. ^{[15] [16]}

Intervenciones no farmacológicas con evidencia

• Conservación de energía y manejo de actividad (ECAM), ejercicio y terapia del sueño muestran beneficios. ^[13]
• Apoyo psicosocial y técnicas restaurativas para el ánimo y la concentración. ^[3]
• Masaje terapéutico puede ayudar a corto plazo con el afrontamiento y el dolor/fatiga según guías integrativas. ^[17]

Tratamientos farmacológicos (según evaluación médica)

• Si hay anemia por quimioterapia con hemoglobina <10 g/dL, considerar agentes estimulantes de eritropoyesis. ^[13]
• En casos seleccionados, psicoestimulantes como metilfenidato o modafinilo pueden ser útiles. ^[13]
• Tratar causas específicas: antidepresivos si hay depresión, corrección de hipotiroidismo, manejo del dolor o infecciones. ^[3]

La elección debe ser personalizada y supervisada por su equipo médico. ^{[3] [13]}

---

¿Qué esperar durante tratamientos del cáncer de endometrio?

• En quimioterapia (p. ej., doxorrubicina/cisplatino; carboplatino/paclitaxel), la fatiga es esperable y se aconseja no conducir si está muy cansada, hacer siestas cortas y priorizar actividades. ^{[5] [6]}
• Con inmunoterapia (durvalumab, dostarlimab), la fatiga también puede ocurrir y se recomiendan medidas similares de seguridad y descanso. ^{[7] [8]}
• En terapia hormonal (medroxiprogesterona), la fatiga puede aparecer y conviene informar al equipo si es persistente o limitante. ^[9]

Comunique siempre la fatiga a su médico: hay estrategias útiles y ajustables a su caso. ^[3]

---

Diferenciar fatiga de otros síntomas ginecológicos

• El cáncer de endometrio suele manifestarse por sangrado vaginal anormal, dolor pélvico y dificultades urinarias; la fatiga puede coexistir pero no es el único síntoma. ^[4]
• La endometriosis (no es cáncer) puede causar fatiga junto con dolor durante la menstruación, dolor con las relaciones, síntomas digestivos y sangrado intermenstrual. ^{[18] [19]}

Si su síntoma principal es la fatiga y hay señales ginecológicas (sangrado anormal, dolor pélvico), consulte para una evaluación dirigida. ^{[4] [18]}

---

Puntos clave para llevar

• La fatiga es muy común en el cáncer y debe tomarse en serio, especialmente si limita su vida diaria. ^{[2] [3]}
• Informe a su equipo de salud y pida una evaluación de factores tratables; hay medidas eficaces no farmacológicas y farmacológicas. ^{[3] [13]}
• Busque atención inmediata si su fatiga se acompaña de signos de alarma como falta de aire, dolor torácico, sangrado inusual, confusión o incapacidad para levantarse. ^{[11] [12]}

---