Basado en EMA | ¿Es cierto que Tramadol puede contener derivados de cerdo en sus excipientes?

Los comprimidos y cápsulas de tramadol pueden contener gelatina como excipiente, y la gelatina utilizada en cápsulas comerciales suele ser de origen animal (porcina o bovina). ^{[1] [2]} En varios prospectos oficiales de productos de tramadol se listan “gelatina” entre los componentes de la cubierta de la cápsula, sin especificar el origen, lo que en la práctica significa que puede ser porcina o bovina según el fabricante y el lote. ^{[1] [2]} Por tanto, para quienes evitan derivados de cerdo por motivos religiosos, culturales o personales, es razonable considerar que algunas presentaciones de tramadol sí pueden contener excipientes de origen porcino. ^[3]

---

Qué dicen los datos oficiales

• En cápsulas de tramadol de 50–100 mg, los ingredientes incluyen “gelatina” en la cubierta de la cápsula, junto con dióxido de titanio, laurilsulfato de sodio y colorantes. ^[1] Esto confirma el uso de gelatina como material de la cápsula. ^[1]
• Otras formulaciones de tramadol de liberación modificada también enumeran componentes de “gelatina” en la cápsula, además de óxidos de hierro y colorantes. ^[2] La presencia de gelatina en la cápsula es consistente entre marcas y potencias. ^[2]

La documentación para consumidores y profesionales recomienda consultar al farmacéutico por la lista completa de ingredientes si se tienen alergias o restricciones dietéticas, lo que incluye la posibilidad de excipientes de origen animal. ^{[4] [5]}

---

¿La gelatina es porcina o bovina?

• Las cápsulas de gelatina farmacéuticas se fabrican de colágeno animal, típicamente de fuente porcina o bovina; el origen específico rara vez se detalla en los prospectos de medicamentos. ^[3] En la práctica, si una cápsula lista “gelatina” y no aclara “vegetal” o “no animal”, se asume que es animal y puede ser porcina. ^[3]

---

Presentaciones sin gelatina

• Las tabletas de tramadol (no cápsulas) a menudo usan excipientes como celulosa microcristalina, dióxido de silicio, hipromelosa y dióxido de titanio, sin gelatina en la forma sólida comprimida. ^[6] En algunas marcas y potencias, las tabletas recubiertas no incluyen gelatina, lo que puede ser una alternativa adecuada para evitar derivados animales. ^[6]
• Algunas formulaciones de liberación prolongada en tabletas recubiertas también emplean polímeros sintéticos (p. ej., copolímeros de metacrílico) y “sugar spheres” basados en glucosa y sacarosa, sin gelatina. ^{[7] [8]} No obstante, es importante revisar cada producto específico porque los excipientes varían entre fabricantes. ^{[7] [8]}

---

Cómo elegir una opción acorde a tus preferencias

• Si necesitas evitar derivados de cerdo, pide a tu farmacéutico la lista completa de excipientes del producto y confirma el origen de la gelatina cuando la haya. ^{[4] [5]}
• Considera solicitar tramadol en tabletas (no cápsulas) de un fabricante que no incluya gelatina según su ficha técnica. ^[6] Verifica marca y concentración concretas porque la composición puede cambiar. ^[6]
• Si no hay alternativa comercial adecuada, un profesional de farmacia puede valorar preparaciones magistrales sin el excipiente problemático. ^[9] En estos casos se ajusta la formulación para respetar restricciones dietéticas o alergias. ^[9]

---

Resumen clave

• Sí, algunas cápsulas de tramadol contienen gelatina, y su origen suele ser animal (posible porcino). ^{[1] [2]}
• Las tabletas de tramadol pueden no contener gelatina, por lo que son una alternativa para quienes evitan derivados de cerdo. ^[6]
• Consulta siempre la lista de excipientes del producto específico, ya que varía según la marca y la forma farmacéutica. ^{[4] [5]}

---

Tabla comparativa de excipientes relevantes

Forma farmacéutica	¿Gelatina?	Otros excipientes frecuentes	Nota
Cápsula dura 50–100 mg	Sí: “gelatina” en la cubierta	Dióxido de titanio, laurilsulfato de sodio, colorantes (FD&C), celulosa	Gelatina de origen animal, posible porcina o bovina. [1]
Cápsula liberación modificada	Sí: “gelatina” entre componentes de cápsula	Óxidos de hierro, colorantes, surfactantes	Composición varía por potencia; mantiene gelatina. [2]
Tableta recubierta 75–100 mg	Generalmente no	Dióxido de silicio, hipromelosa, celulosa microcristalina, dióxido de titanio	Alternativa sin gelatina en varias marcas. Verificar etiqueta. [6]
Tableta liberación prolongada	Generalmente no	Copolímeros de metacrílico/etil acrilato, hipromelosa, microcristalina, “sugar spheres”	Revisar cada producto; suele evitar gelatina. [7] [8]

¿Te gustaría que revisemos juntos la marca y la presentación de tramadol que tienes para confirmar sus excipientes?