¿Naproxeno en pollos? Uso, riesgos y alternativas seguras

Actualmente, no existe evidencia científica ni guías veterinarias confiables que avalen el uso de naproxeno en pollos (aves de corral), y tampoco hay datos publicados sobre dosis seguras, farmacocinética o tiempos de retiro en estas especies. Esto significa que su administración sería empírica y potencialmente riesgosa. En medicina humana, el naproxeno es un antiinflamatorio no esteroideo (AINE) con efectos adversos gastrointestinales, renales, cardiovasculares y cutáneos importantes; por analogía y por la sensibilidad particular de las aves a ciertos AINE, se recomienda evitar el naproxeno en pollos. ^{[1] [2] [3] [4]}

---

Por qué evitar naproxeno en aves

• Falta de datos de seguridad en pollos: No hay estudios de toxicidad, eficacia ni dosis establecidas de naproxeno en gallinas o broilers, lo que impide estimar una dosis segura y tiempos de retiro para consumo humano. Esto contrasta con otros AINE evaluados en aves, donde sí hay información.
• Riesgo de toxicidad renal y hepática en aves: Ciertas aves son extremadamente sensibles a algunos AINE (p. ej., diclofenaco), con daño renal y hepático severo y alta mortalidad documentada; aunque esto no es naproxeno, refleja que la extrapolación de AINE entre especies puede ser peligrosa. ^[5]
• Perfil de efectos adversos del naproxeno en humanos: En personas, el naproxeno puede provocar sangrado gastrointestinal, daño renal, eventos cardiovasculares y reacciones cutáneas graves; estos riesgos sugieren precaución extrema al considerar su uso fuera de especie, más aún en animales de consumo. ^{[1] [2] [3] [4]}

---

Alternativas con evidencia en pollos

Aunque la evidencia es limitada en aves, algunos AINE han sido estudiados en pollos con mejores perfiles de seguridad que diclofenaco:

• Ketoprofeno: En broilers, dosis de 3 mg/kg por vía intramuscular durante 5 días no mostraron toxicidad clínica ni alteraciones significativas en marcadores de función hepática y renal. Es una opción con datos de seguridad iniciales. ^[6]
• Sodio salicilato y otros AINE: Se han evaluado en modelos inflamatorios aviares, con efectos farmacodinámicos medibles, aunque los beneficios clínicos pueden ser variables. ^[7]
• Meloxicam y carprofeno: Han mostrado efectos anti‑nociceptivos en modelos de dolor articular en broilers y se han probado en ponedoras con fractura de quilla, si bien no siempre se observan mejoras en movilidad; su uso debe individualizarse y realizarse bajo supervisión veterinaria. ^{[8] [9]}

En cualquier caso, la selección del AINE, dosis, vía y duración debe definirse por un veterinario aviar, considerando el cuadro clínico, la especie/estirpe, el estado fisiológico y los tiempos de retiro para carne/huevo. ^{[8] [9]}

---

Riesgos típicos de los AINE y señales de alarma

• Gastrointestinal: Ulceración y sangrado; signos pueden incluir heces oscuras, decaimiento y anorexia. Los AINE como el naproxeno tienen este riesgo en humanos, por lo que extrapoladamente se debe vigilarlo en animales si se usan. ^{[1] [2]}
• Renal: Disminución del flujo renal y fallo agudo; buscar cambios en diuresis, letargo, edema. En humanos se describen alertas de disuria, disminución de orina y edema con naproxeno. ^{[3] [4]}
• Hepático: Ictericia, vómitos, dolor abdominal y elevación de enzimas; el naproxeno puede desencadenar daño hepático en humanos. ^[2]
• Cutáneo grave: Reacciones tipo Stevens‑Johnson o necrolisis; aunque raras, se consideran de alto riesgo en humanos con naproxeno. ^[2]

Dado que las aves pueden responder de forma distinta y más sensible, cualquier uso de AINE en pollos requiere vigilancia estrecha y soporte veterinario. ^[5]

---

Recomendaciones prácticas

• No usar naproxeno en pollos ante la ausencia de datos de seguridad y el perfil de riesgos; busque AINE con estudios en aves (p. ej., ketoprofeno) y ajuste según indicación veterinaria. ^[6]
• Evitar la automedicación y la extrapolación de dosis humanas o de otras especies; las aves tienen metabolismo y sensibilidad propios. ^[5]
• Considerar medidas no farmacológicas para dolor e inflamación: manejo del ambiente, reducción de estrés, corrección nutricional, soporte fisioterapéutico básico, y tratamiento de la causa primaria (infecciones, lesiones, artropatías). ^[8]
• Cumplir tiempos de retiro cuando se administre cualquier fármaco en animales de consumo, para proteger la seguridad alimentaria. ^{[6] [7]}
• Monitoreo clínico y de laboratorio en tratamientos con AINE: conducta, ingesta, peso, heces, hidratación, y cuando sea posible, funciones renal y hepática. ^{[6] [7]}

---

Conclusión

Por la falta de evidencia específica y el potencial de efectos adversos serios, el naproxeno no se considera apropiado para pollos. Si se requiere analgesia/antiinflamación, es preferible optar por AINE con datos en aves (como ketoprofeno) y hacerlo únicamente bajo dirección de un veterinario aviar, con dosis precisas, vigilancia y cumplimiento de tiempos de retiro para asegurar la salud del ave y la inocuidad de los productos. ^{[6] [7] [8] [9] [1] [2] [3] [4]}